[PATCH net-next 08/14] selftests: forwarding: Add tc offload check helper