[PATCH v2] coresight: Fix support for sparsely populated ports