[Linaro-mm-sig] Harden the dma-fence documentation a bit more