apr/eglibc issue with shared mutexes