[PATCH v3 08/30] coresight: etb10: Clean up device specific data