[PATCH v14 07/28] coresight: perf: Retrieve path and source from event data