[RFC PATCH v2 13/13] docs: sysfs: coresight: Add sysfs documentation for CTI