using trace under linux