[RFC PATCH 06/14] coresight: Convert claim and lock operations to use access wrappers