[RFC 18/20] coresight: Add function coresight_sink_is_shared()