[PATCH v9 12/13] perf test: Add git ignore for tmp and output files of CoreSight tests