[PATCH v5 3/6] coresight: configfs: Add in binary attributes to load files