[PATCH v2 02/12] coresight: tmc: Hide trace buffer handling for file read