[PATCH v13 14/28] coresight: syscfg: Use IRQ-safe spinlock to protect active variables