[PATCH v2] MAINTAINERS: coresight: Add missing Coresight files