[PATCH] README: add latexmk for debian/ubuntu