[PATCH 4/5] cpufreq: Simplify __cpufreq_remove_dev()