Running linaro-media-create on machine behind firewall