[RFC 3/3] sched: fix update NOHZ_IDLE flag